Riproponiamo la conferenza sul
Restauro di imbarcazioni tradizionali tenuta
in occasione del Seminario Internazionale organizzato dai
Venturieri, che si è svolto nella Sala Consigliare del
Palazzo Comunale di Chioggia.
I relatori al seminario: da
sinistra, Giovanni Pannella, Rodolfo Foschi, Gilberto
Penzo, Carlo Bottigelli, Massimo Perinetti Casoni e Paolo
Lodigiani.
1
Parte - Introduzione al restauro
2 Parte-
Esempi pratici. Il restauro della Bragagna Annamaria
e della caorlina Giorgia
3 Parte - Il restauro
della Gondola conservata al Mariner's Museum di Newport News
e altri restauri non filologici
4 Parte - I
"miglioramenti" di barche tradizionali. Il teck in coperta
5 parte - L'accanimento
terapeutico e Conclusioni
Gli alberi delle barche dei
Venturieri dietro il ponte di Vigo a Chioggia.
“Storia ed evoluzione nella
progettazione, costruzione e recupero delle barche
tradizionali”
Chioggia, 2
Giugno 2008 - Palazzo Comunale - Sala Consigliare
Nell’ambito del nostro 4°
Raduno di Chioggia si terrà il 2 giugno questo
importante Seminario condotto da esperti nazionale ed
europei, cui parteciperà un famoso maestro d’ascia
locale. Sarà il primo di una serie di incontri a cadenza
annuale, che certamente diventerà tappa ambita e
obbligata per tutti coloro che vivono il mare per
passione, lavoro o turismo.
I Venturieri,
associazione per la diffusione della marineria velica,
organizzano il raduno Città di Chioggia, che si terrà lungo
la banchina di Piazza Vigo, ai lati del molo da dove parte
il vaporetto per Venezia. Si prospetta un’esposizione di
splendide imbarcazioni d’epoca, classiche, barche tipiche
della laguna ed autocostruite. Addetti saranno a
disposizione per fornire notizie tecniche e per mostrare le
manovre e gli interni. Il pubblico, dalle rive, potrà
assistere alla sfilata e alle manovre della flotta. Nella
Sala del Consiglio Comunale si terrà un Seminario condotto
da esperti nazionali ed europei, cui parteciperà anche un
rappresentante delle maestranze locali. Il titolo proposto
è: La storia e l’evoluzione nella progettazione, costruzione
e recupero delle barche tradizionali. Sarà il primo di una
serie di incontri a cadenza annuale, che certamente
diventerà tappa ambita e obbligata per tutti coloro che
vivono il mare per passione, lavoro o turismo.
30.5.08 - Venerdì
pomeriggio: Apertura del
Raduno. Disposizione degli ormeggi per i primi arrivi.
31.5.08 - Sabato
mattino: Accoglienza della
barche, registrazione dei partecipanti. Consegna della borsa
omaggio degli sponsor.
mezzogiorno: Apertura
ufficiale del Raduno con saluto della Autorità.
pomeriggio: Visita guidata
alla Città di Chioggia, all’orologio più antico del mondo
nella Torre di S. Andrea e al Museo della Marineria. Ore
18,00 spettacolo di danza e musica popolare con il gruppo
“Festa Continua”
1.6.08 - Domenica
mattino: Sfilata delle
imbarcazioni partecipanti con partenza dalla banchina di
Piazza Vigo lungo il Canale Esterno di S. Domenico, il Ponte
dell’Unione, Sottomarina Vecchia, Isola del Buon Castello e
ritorno all’ormeggio di Piazza Vigo.
pomeriggio: Giochi
marinareschi in banchina ed in mare. Saranno aperte sfide
tra barche, regolate dal Comitato organizzatore. sera: Cena
Sociale alle Baruffe Chiozzotte con spettacolo con il
complesso “Le galere di Fiandra e di Siria”.
2.6.08 - Lunedì
mattino: Seminario Storia ed
evoluzione nella progettazione, costruzione e recupero delle
barche tradizionali (Sala del Consiglio Comunale).
pomeriggio: ore 16,00
chiusura del Raduno e partenza delle prime imbarcazioni.
3.6.08 - Martedì
Partenza delle ultime
imbarcazioni. Chi volesse prolungare l’ormeggio può
contattare la Darsena Sporting Club “Le Saline di Chioggia”.
Riva Vena - Chioggia
Dal 9
all'11maggio 2008, all'interno dell'Arsenale di Venezia, si
tenuta la manifestazione Maremaggio, è stata l'occasione per
vedere le rievocazioni storiche e soprattutto visitare
l'inaccessibile Arsenale e il padiglione delle Navi del
Museo Storico Navale. Per quanto riguarda l'aspetto
marinaresco c'è stato molto poco: la
ricostruzione della sezione centrale del Bucintoro, gli
artigiani del Felze, e il trabaccolo"Il Nuovo Trionfo".
Durante
il Salone Nautico di Venezia, martedì 20 marzo, si è svolto
il Convegno: “Bucintoro o Galea? Le ipotesi di recupero
dei simboli marinari”. Relatori: E. De Vecchi (Pres.
Salone Nautico Int. Di Venezia), G. Penzo (storico ed
esperto di marineria veneziana), S. Pastor ( Pres. Assoc. El
Felze), G. Paternò (Pres. Fondazione Bucintoro), G. De Luigi
(Dir. Artistico Salone Nautico di Venezia), F. Briggi
(Atelier Pietro Longhi). Moderatore: S. Giorgi.
Video
Riedizione
anastatica (in fase di preparazione).
Nel
2002 abbiamo partecipato assieme a Mauro Bondioli all’International
Symposium on Ship Construction in Antiquity (TROPIS),
organizzato dall’Hellenic Institute for the Preservation
of Nautical Tradition, Hydra (Grecia), con l’intervento:
The Libro de rason de Galie et Nave de ogni sorte by pre'
Todaro de Nicolò, head of works at the Venetian Arsenale:
The Art of Naval Construction and the Renovation
of the
Sixteenth Century.
In
2002 we participated, together with Mauro Bondioli, in the International
Symposium on Ship Construction in Antiquity (TROPIS),
organised by the Hellenic Institute for the Preservation
of Nautical Tradition, Hydra (Grecia), with a presentation
entitled:
The Libro de rason de Galie et Nave de ogni sorte by pre'
Todaro de Nicolò, head of works at the Venetian Arsenale:
The Art of Naval Construction and the Renovation
of the
Sixteenth Century.
Sta in: BELTRAME Carlo, Edited by, Boats, Ships
and Shipyards. Proceedings of the Ninth International
Symposium on Boat and Ship Archaeology. Venice 2000,
Oxbow Books, Oxford , 2003.
See also: Boats,
Ships
and Shipyards. Proceedings of the Ninth International
Symposium on Boat and Ship Archaeology. Venice 2000,
Oxbow Books, Oxford , 2003.
Partecipanti convegno Max
Planck.
Participants
at the Max Planck convention.
Nello stesso
anno siamo intervenuti al workshop Shipbuilding Practice
and Ship Design Methods from the Reanaissance to the XVIII
Century, organizzato dal Max Planck Institut für
Wissenschaftsgeschichte di Berlino con due dissertazioni dal
titolo: La tecnica di
impostazione in cantiere delle barche altoadriatiche e Le
canovete ossia i
mezzi-modelli utilizati nei cantieri adriatici,
che sono state pubblicate in Horst Nowacki and Matteo
Valleriani (eds), Shipbuilding
Practice and Ship Design Methods from the Renaissance to the
18th Century a Workshop Report.
In the same
year we contributed to the workshop Shipbuilding Practice
and Ship Design Methods from the Reanaissance to the XVIII
Century, organised by the
Max Planck Institut für
Wissenschaftsgeschichte in Berlin with two dissertations
entitled: The Layout
Technique Used in Boatyards of the Northern Adriatic and
The 'canovete': the
Half-Models Used in Adriatic Boatyards that were
published in Horst Nowacki and Matteo
Valleriani (eds), Shipbuilding
Practice and Ship Design Methods from the Renaissance to the
18th Century a Workshop Report.